This study is not available in your language You may find it in the following versions: (fr) La fécondité transmanche : entre stagnation et reprise (1981-1991)