« Les coutures de l'Europe sont aussi maritimes, des régions frontalières aux régions transfrontalières » ( Pascal Buléon, Louis Shurmer-Smith) - Concepts relatifs au lien « les rapports Europe 2000 et Europe 2000 + » Rapport Europe 2000