19901990
 
Les nuitées britanniques en 1998
Auteur : Samuel Lefevre

 


Agrandir

Agrandir

Les données sont annuelles pour les régions de l'Île-de-France, des Pays-de-la-Loire et pour la Normandie ainsi que pour le département de l'Eure-et-Loir. Elles sont saisonnières pour les régions Bretagne (mai à septembre), Nord-Pas-de-Calais (du 1erjuin au 20 septembre) et Picardie (d'avril à septembre).
Les répartitions des clientèles étrangères par nationalité sont calculées en terme de nuitées, sauf indication.

Région Nord-Pas-de-Calais

Hôtellerie homologuée - les clientèles étrangères

Nationalités
Part en % 98
Nuitées 98
Part en % 97
Nuitées 97
Tendances
Britanniques
63,0
411 215 
60,8
365 876 
Croissance
Belges
8,0
52 218 
10,5
62 957 
Décroissance
Allemands
7,2
46 996 
9,7
58 318 
Décroissance
Néerlandais
4,1
26 762 
5,3
31 629 
Décroissance
Source : Comité Régional du Tourisme du Nord-Pas-de-Calais

L'augmentation de 50 000 nuitées enregistrée en 1998 par rapport à 1997 est du en partie à une présence britannique plus forte (+ 45 300 nuitées). Les Britanniques représentent un peu moins des deux tiers des nuitées étrangères dans la région du Nord-Pas-de-Calais.

Hôtellerie de plein air - les clientèles étrangères

Nationalités
Part en % 98
Nuitées 98
Part en % 97
Nuitées 97
Tendances
Néerlandais
28,9
101 156 
31,0
158 070 
Décroissance
Britanniques
27,0
94 506 
28,2
143 628 
Décroissance
Belges
18,5
64 754 
17,2
87 857 
Décroissance
Allemands
14,6
51 103 
16,0
81 240 
Décroissance
Source : Comité Régional du Tourisme du Nord-Pas-de-Calais

Les Britanniques (27 % des nuitées en 98) et les Hollandais (28,9 %) sont les principales clientèles étrangères dans l'hôtellerie de plein air. Toutes les nationalités ont connu une forte baisse des nuitées. Néanmoins, celle-ci est compensée par une présence plus forte de la clientèle française.

Région Picardie

Hôtellerie homologuée - les clientèles étrangères

Nationalités
Nuitées 97
Nuitées 98
Part en % 97
Part en % 98
Evo 97/98
Britanniques
161 720 
203 455 
44,1
45,5
26,0
Belges, Luxembourgeois
46 601 
52 826 
12,7
11,8
13,0
Allemands
45 092 
50 819 
12,3
11,4
13,0
Néerlandais
40 628 
45 041 
11,1
10,1
11,0
Total
366 322 
447 252 
100,0
100,0
22,0
Source : Comité Régional du Tourisme de Picardie

L'augmentation de la fréquentation étrangère dans l'hôtellerie dans la région Picardie est due en partie à l'accroissement des nuitées britanniques (+ 26 %), belges, luxembourgeoises et allemandes (+ 13 %). Les Britanniques totalisent plus de 45 % des nuitées étrangères.

Hôtellerie de plein air - les clientèles étrangères

Nationalités
Nuitées 97
Nuitées 98
Part en % 97
Part en % 98
Evo 97/98
Britanniques
41 252 
46 971 
16,9
20,9
14,0
Belges, Luxembourgeois
14 867 
17 211 
6,1
7,7
16,0
Allemands
22 144 
24 037 
9,1
10,7
9,0
Néerlandais
113 912 
109 233 
46,6
48,6
-4,0
Total
244 524 
224 928 
100,0
100,0
-8,0
Source : Comité Régional du Tourisme de Picardie

Les Hollandais représentent la première clientèle étrangère dans l'hôtellerie de plein air avec un peu moins de 50 % des nuitées.La durée moyenne des séjours est de 1,7 jours pour les étrangers contre 4,6 pour les Français.

Région Île-de-France

Hôtellerie homologuée - les clientèles étrangères

Pays
Nuitées 98
Nuitées 97
Var 98/97
Part 98
GB / Irl.
5 652 483 
4 772 089 
18,4
17,0
Etats-Unis
4 829 842 
3 689 753 
30,9
15,0
Allemagne
2 889 219 
2 962 091 
-2,5
9,3
Italie / Grèce
3 010 539 
2 778 494 
8,4
8,6
Japon
2 322 329 
2 245 758 
3,4
7,9
Espagne / Portugal
1 967 002 
1 972 799 
-0,3
5,4
Autres pays
12 012 619 
11 398 211 
5,4
36,8
Total
32 684 033 
29 819 195 
9,6
100,0
Source : Observatoire Régional du Tourisme d'Île-de-France

Avec 17 % des nuitées étrangères, la Grande-Bretagne et l'Irlande constituent la première clientèle étrangère en Île-de-France pour l'hôtellerie homologuée, en forte progression depuis 1997.

Département de l'Eure-et-Loir (Région du Centre)

Hôtellerie homologuée - les clientèles étrangères en 1998

Pays
Part en % hôtel
Part en % campings
Grande-Bretagne
27,0
25,0
Allemagne
20,0
10,0
Etats-Unis
11,0
nc
Pays-Bas
8,0
45,0
Espagne, Portugal
6,0
nc
Belgique
6,0
7,0
Autres
22,0
12,0
Sources : Comité Départemental du Tourisme d'Eure-et-Loir,
Comité Régional du Tourisme Centre Val de Loire, INSEE. (nc : non communiqué)

La part de la clientèle étrangère dans l'hôtellerie a augmenté, de 33 % en 97, elle est passé à 34,5 % en 1998. Les Britanniques représentent la première clientèle dans l'hôtellerie (27 %) et la deuxième pour les campings (25 %) derrière les Hollandais (45 %). Il est vrai que le camping est une institution culturelle aux Pays-Bas. Enfin, la clientèle étrangère représente 44 % des nuitées.

Région Normandie

Hôtellerie homologuée - les clientèles étrangères

Pays
Nuitées 97
Nuitées 98
Part en % 97
Part en % 98
Evo 97/98
Grande-Bretagne
617133 
704 751 
39,0
41,7
14,2
Allemagne
194 914 
184 679 
12,3
10,9
-5,3
Pays-Bas
72 264 
72 299 
4,6
4,3
0,0
Belgique
192 334 
188 254 
12,1
11,1
-2,1
Italie
126 639 
113 871 
8,0
6,7
-10,1
Etats-Unis
141 792 
168 167 
9,0
10,0
18,6
Espagne
39390 
43 450 
2,5
2,6
10,3
Autres
198 881 
213 462 
12,5
12,7
7,3
Total
1 583 347 
1 688 933 
100,0
100,0
6,7
Source : Comité Régional du Tourisme de Normandie

Avec plus de 40 % des nuitées en 1998 dans l'hôtellerie homologuée, la clientèle britannique est la principale en Normandie et a progressé par rapport à 1997 (+ 14,2 %).

Hôtellerie de plein air - les clientèles étrangères

Pays
Nuitées 98
Part en % 98
Pays-Bas
354 516 
37,1
Grande-Bretagne
295 308 
30,9
Allemagne
153 470 
16,1
Belgique
64 829 
6,8
Italie
23 477 
2,5
Danemark
14 805 
1,5
Suisse
11 300 
1,2
Scandinavie
8 840 
0,9
Espagne
6 577 
0,7
Autres pays
23 045 
2,4
Total
956 167 
100,0
Source : Comité Régional du Tourisme de Normandie

Pour l'hôtellerie de plein air, les Britanniques comptent plus de 30 % des nuitées, devancés par les hollandais avec plus de 37 %.

Région Pays-de-la-Loire

Hôtellerie homologuée et de plein air - les clientèles étrangères en 1998

Pays
Nuitées Hôtel
Part
Nuitées Campings
Part
Allemagne
83 113 
13,4
268 452 
10,6
Grande-Bretagne, Irlande
185 851 
30,1
1 226 227 
48,6
Italie
49 068 
7,9
nc
nc
Pays-Bas
28 709 
4,6
718 175 
28,4
Belgique, Luxembourg
56 384 
9,1
95 681 
3,8
Espagne
31 039 
5,0
nc
nc
Suisse
24 767 
4,0
nc
nc
Autres Pays
159 085 
25,7
217 872 
8,6
Total
618 016 
100,0
2 526 407 
100,0
Source : Comité Régional du Tourisme des Pays-de-la-Loire

Dans la région des Pays-de-la-Loire, les Britanniques représentent la première clientèle, pour l'hôtellerie de tourisme (plus de 30 % des nuitées) et l'hôtellerie de plein air (plus de 48 % des nuitées).

Région Bretagne

Hôtellerie homologuée - les clientèles étrangères en 1998

Pays
Part en %
Grande-Bretagne, Irlande
28,8
Allemagne
21,0
Belgique, Luxembourg
13,6
Italie, Grèce
12,4
Suisse
5,8
Espagne, Portugal
3,6
Pays-Bas
2,9
Autres
11,9
Source : INSEE Bretagne

Dans l'hôtellerie, le nombre de touriste est resté stable entre 1997 et 1998. La baisse de fréquentation des Suisses (- 8 %), des Espagnols (- 14 %) et des Allemands (- 8 %) est compensée par la hausse des clientèles britannique (+ 6 %), belge (+ 19 %), italienne (+ 4 %) et hollandaise (+ 7 %). Les Britanniques représentent la première clientèle étrangère avec plus de 28 % des nuitées. La durée moyenne des séjours est de 2 jours.

Hôtellerie de plein air - les clientèles étrangères en 1998

Pays
Part en %
Grande-Bretagne, Irlande
46,0
Allemagne
26,0
Benelux
20,0
Italie, Grèce
2,0
Suisse
2,0
Espagne, Portugal
1,0
Autres
3,0
Source : INSEE Bretagne

Pour l'hôtellerie de plein air, la fréquentation étrangère s'est stabilisée entre 1997 et 1998. La progression des clientèles britannique (+ 17 %) et italienne (+ 6 %) a compensé la baisse de fréquentation des autres clientèles étrangères (allemande ou hollandaise par exemple). Les touristes étrangers fréquentent essentiellement les campings de grande qualité. La durée moyenne de séjour est restée stable pour la clientèle étrangère, 5 jours contres 6 pour les Français.


Haut