Les comptages de touristes se font selon la durée de leur séjour. De 1 à 3 nuits, ils sont qualifiés de « courts séjours », de 4 à 364 nuits de « longs séjours ».

Dans les deux tiers des cas, les séjours des Britanniques sont de courte durée. Ils se répartissent de deux façons. Durant l'année, les Britanniques traversent la Manche pour venir passer le week-end sur le continent ; à l'inverse, en période de vacances, les régions de la zone Transmanche deviennent une zone de transit. Les courts séjours sont alors la première étape d'un voyage plus long vers les régions plus méridionales.

Les longs séjours sont majoritaires seulement dans les régions Bretagne et Pays de la Loire ; ils sont le fait de personnes venant en villégiature, surtout dans la période estivale.